| Search | Login/Register
   Home » Musical Discussions » Ghorbani&Hamdani singing Khayyam (4 posts, 1 page)
  Print Thread | 1st Post |  
Page 1 of 1 (4 items) Select Pages: 
07-04-2011 Post does not mapped to Knowledge Tree
N-set
Gdansk, Poland
Posts 616
Joined on 01-07-2006

Post #: 1
Post ID: 16630
Reply to: 16630
Ghorbani&Hamdani singing Khayyam
fiogf49gjkf0d
I've recently discovered this masterpiece (apologies for experts for my ignorance),
which might be of interest to somebody:

http://www.youtube.com/watch?v=azGh07lBAIg&feature=related

I have no fucking idea on the lyrics (I speak no Arabic nor Persian),
apart from the fact that it's the poetry of Omar Khayyam, but, heck! they have created
a strong vortex in the torsion field or whatever! There is a CD from this concert,
which I've just ordered it from here (no idea on the quality though):

http://www.accords-croises.com/shop/index.php?main_page=product_info&products_id=217&language=en



Cheers,
Jarek
STACORE
07-17-2011 Post does not mapped to Knowledge Tree
Amir
Iran Tehran
Posts 340
Joined on 02-11-2009

Post #: 2
Post ID: 16684
Reply to: 16630
Khayyam
fiogf49gjkf0d
Thanks
good news to me that you know our music.
khayyam poetry do not need to describe by me , i just know his ideas after over 600 years are now live.
you may find his poetry translated in english.
khayyam says:
when the end is death , just be happy



www.amiraudio.com, www.hifi.ir
07-17-2011 Post does not mapped to Knowledge Tree
N-set
Gdansk, Poland
Posts 616
Joined on 01-07-2006

Post #: 3
Post ID: 16685
Reply to: 16684
Let's get drunk!
fiogf49gjkf0d
Amir, I hopped you'd pop up to at least identify the Rubaiyats they sing,
but you've done it too late--I've just got the mentioned CD with all the descriptions
and a beautifully illustrated book of English translation of Rubaiyat's Smile 
So let's get drunk!

Amir, my knowledge of Persian music is zero. Apparently the guy behind the
composition - Ali Ghamzari is quite young. How does his composition
fit into Persian musical tradition? Is this music belongs to some (orthodox?)
traditional cannon or is more modern? Since one of the singers is Arab, are there
Arab influences in it?



Cheers,
Jarek
STACORE
07-18-2011 Post does not mapped to Knowledge Tree
Amir
Iran Tehran
Posts 340
Joined on 02-11-2009

Post #: 4
Post ID: 16687
Reply to: 16685
Music
fiogf49gjkf0d
my english is so bad , just excuse me.
this music is persian classic music. persian classic music have 7 type (your classic music have 2 type, minor and major).
http://en.wikipedia.org/wiki/Persian_traditional_music
arab signer is in this structure but his language is arab.
i'm sorry for my english
regards
Amir



www.amiraudio.com, www.hifi.ir
Page 1 of 1 (4 items) Select Pages: 
Home Page  |  Last 24Hours  | Search  |  SiteMap  | Questions or Problems | Copyright Note
The content of all messages within the Forums Copyright © by authors of the posts